وكالة قضايا ومحاكم في الإمارات
تحدد وكالة القضايا الصلاحيات التي يمنحها الموكّل في شأن الدعوى والإجراءات القضائية، مع مراعاة قواعد التمثيل والحضور أمام المحكمة. نُعدّ الوكالة ونرتّب مسار توثيقها.
السند القانوني
تنص المادة 870 من قانون المعاملات المدنية الصادر بالمرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2025، الساري منذ 1 يونيو 2026، على أن المرافعة أمام المحكمة تستوجب توكيلاً خاصاً محدداً لنوع العمل، وكذلك الصلح والإقرار والتحكيم وتوجيه اليمين وقبولها.
من يمكنه الحضور أمام المحكمة؟
الوكالة تحدد الصلاحيات القضائية الممنوحة للوكيل، لكنها لا تجعل أي شخص مؤهلاً تلقائياً للحضور أو المرافعة أمام المحكمة. يخضع ذلك لقواعد التمثيل القضائي المعمول بها. ويجيز القانون، في الحالات المقررة، الحضور بواسطة محامٍ مخول قانوناً، أو الزوج، أو أحد الأقارب أو الأصهار حتى الدرجة الرابعة. أما تمثيل الشخص الاعتباري الخاص بواسطة أحد موظفيه فيخضع لشروط قانونية إضافية.
المستندات التي نحتاجها لإعداد الوكالة
- الهوية الإماراتية للموكّل أو جواز سفره.
- اسم الوكيل الكامل وجنسيته ورقم هويته الإماراتية أو جواز سفره.
- إذا كان الوكيل من الأقارب أو الأصهار: صلة القرابة أو المصاهرة بالموكّل.
- إذا كان الموكّل شركة: الرخصة التجارية، والمستند الذي يثبت صلاحية الموقّع عنها.
- بيانات الدعوى إن وُجدت: المحكمة ورقم الدعوى.
التوثيق
نرتّب مسار التوثيق المناسب عبر محاكم دبي أو القناة الاتحادية المختصة، بحسب نوع الوكالة وبيانات المعاملة.
- يستلزم التوثيق عن بُعد لدى محاكم دبي هويةً إماراتية سارية.
- إذا كان صاحب المعاملة يحمل جواز سفر فقط دون هوية إماراتية، فتتطلب محاكم دبي حضوره شخصياً أمام الكاتب العدل.
خطوات الإصدار
- أرسل المستندات عبر واتساب أو البريد الإلكتروني.
- نُعدّ الوكالة بالصيغة المناسبة للتوثيق وبحسب بيانات المعاملة.
- تراجع المسودة وتعتمدها.
- يُكمل الموكّل خطوة التوثيق أو التوقيع المطلوبة عبر القناة المعتمدة.
تواصل
واتساب: +971 56 161 6635
البريد الإلكتروني: info@poainminutes.ae